Если такое было, извиняйте... (с этого форума: http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?)
Отредактировано Анна-Мария (2007-08-14 01:51:53)
[реклама вместо картинки]
"Черная Жемчужина" |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » "Черная Жемчужина" » Актеры » Гений Джонни Деппа-2
Если такое было, извиняйте... (с этого форума: http://www.johnnydepp.ru/forum/index.php?)
Отредактировано Анна-Мария (2007-08-14 01:51:53)
Вопрос в том: покажут ли этот фильм у нас и хватит ли у них ума НЕ ДУБЛИРОВАТЬ ЕГО? Очень уж хочется поющего Джонни послушать!!
хватит ли у них ума НЕ ДУБЛИРОВАТЬ ЕГО?
Я очень надеюсь что хватит. Пусть хотя бы ограничатся субтитрами
хватит ли у них ума НЕ ДУБЛИРОВАТЬ ЕГО?
Да у нас тоже могут запросто дублировать.... Чего толь ко "Чикаго" стоит... когда Гир голосом Киркорова запел!...
Наивные... конечно будут дублировать, для них он не особенный. Страшнее всего - кто будет дублировать. А послушать пение Джонни наверняка удасться только на ДВД, где оригинальный язык будет. Остаётся надеяться, что тянуть с выходом ДВД не будут по полгода, как ПКМ-3... :palach:
Я очень надеюсь что хватит. Пусть хотя бы ограничатся субтитрами
Ну, вот, например, "Призрак оперы" хорошо сделали. Там, где говорят, там дублировали, где поют - оставили оригинальный голос и пустили субтитры. Но никакой гарантии нет, что там на Суини Тодде сделают...
Вот прочитала, что фильм этот не смотря на то, что в США выйдет 21 декабря, в Росии будет лишь с 6 марта. Подозреваю, что в Украине не раньше.
Ну что за ОБЛОМ!!!
Ужас! Столько ждать( Думала, что хоть в этом году выйдет какой-нибудь фильм с Джонни, а ждать до 6 марта.
Я тоже боюсь, что дублируют все. Хотя есть надежда, что поющий Джонни - не такое уж обычное явление, которое смогут проигнорировать и забыть армию фанатов, которой вряд ли понравится дубляж, каким бы хорошим он не был...
А с "Призраком..." тоже весело было. Поют, поют на английском, только кончают петь и говорят на русском. Хотя на такие мелочи внимания уже не обращаешь...
:in_love: Не правда ли он милашка :in_love:
Отредактировано Энн (2007-08-31 20:47:31)
Правда, правда! :girl:
:tooth:
:in_love: :in_love: :in_love:
Ещё фотки
фотки с мьюзикла в феврале
Какой-то Джонни тут облезлый, наверно выпал денечек между съемками.
еще с мьюзикла и вообще...кстати последняя фотка вроде как настоящяя
Да, а ведь Джонни в молодости был хулиганом и многое с ним случалось....
кстати последняя фотка вроде как настоящяя
Мда, вообще-то это кадр из "Плаксы")
прибытие Джонни в Венецию
:tooth:
Пиджачок ему немножко великоват
усе.......................... больше нету:)
Гений Джонни Деппа | Актеры | 2007-03-28 |
Фан-клуб Гения | Юмор | 2012-02-04 |
Забавные скриншоты | Юмор | 2012-07-21 |
Судовая Роль | Капитан - команде | 2008-05-15 |
Вопрос к модераторам | Команда - капитану | 2012-05-28 |
Вы здесь » "Черная Жемчужина" » Актеры » Гений Джонни Деппа-2