Perla Negra
Порт Рояльскую тюрьму показывали так же???  
С мостом через ущелье, заключенными, кричащими, чтоб их пристрелили, воронами, выклевывающими глаза еще живым людям, гробами...
Нет, я бы, конечно, хотела, чтобы Лиза посидела именно в ТАКОЙ тюрьме :ha-ha: Но увы, увы)))))))
Та тюрьма совсем другая, в сценарии ее обзывают "турецкая тюрьма")))))

Мне кажется, что просто во второй части больше внимания уделяется именно этим кадрам, показывают, откуда же сбежал Джек, в плане, какой же он лихой капитан

Но, может быть, и другая

Насчет же Лизы.. Мне кажется, ей и та тюрьма неплоха, я только удивляюсь, почему же заключенные не догадались Лизой собаку приманивать, столько костей сразу - собака бы точно прибежала  :pirate:

а это правда, что в то время только собаки страшных пиратов и охраняли, странная какая-то война с пиратством полшучается

Ну если уж начать придираться, то внесу свой скромный вклад. Вот если Дэйви Джонс нежить, а в этом я почему-то не сомневаюсь, то зачем ему СПАТЬ? Да еще так тупо проворонить ключик. А Вилли молодец, додумался, он бы еще как Джек в первой части на ухо Джонсу поорал, а потом за ключем полез

крепкая однако привычка, видать любитель вздремнуть был

Для морепродуктов  корабль что-то типа ада, и команда может чувствовать Боль, голод, холод, но не может  испытыватьположительные чувства и эмоции.

Как память о любви к маме. Это мелодия колыбельной.

Немного позанудствую.

Zeta
>А кто он? Человек-амфибия? По-моему даже в названии фильма - "сундук мертвеца" об этом четко сказано, а вот по поводу команды ничего сказать не могу, хотя все-таки все они мертвы.

Допустим мы с вами увидели неизвестное науке существо. Вы сразу: "Это лунатик". Я: "это не лунатик, так как на Луне жизни нет". Вы: "а кто он? марсианин?". Так вот, то что мы незнаем кто такой Деви, не делает его автоматически нежитью. Ну пусть он будет мутантом. Вот нахватал лишних хромосом. И у Деви и у всей его команды присутствует метаболизм. за счет чего дело третье, но видно же что они не разлагаются, а как раз наоборот усложняют свою структуру за счет всяких щупалец, ракушек и даже штурвалов. А это стопроцентный признак живой природы. Помним как Барбосе еда не впрок? Прально потому как нежить.

Название фильма не берем к сведению:
1 - это может относиться к известной песне
2 - возможно перевод опустил какие-нибудь мелочи, имеющие отношение к поднятой проблеме (если я не ошибаюсь, то нежить в лице всевозможных скелетов и зомби в английских играх - undead)
3 - само название объекта не всегда объективно отражает его сущность

Он богиню морскую любил, она ему бессмертие и подарилша, а потом кинула, он себе с горя сердце и вырвал, оьдал себя морю и превратился в морепродукта, и команду под себя подстраивает. Они свои души отдают чтобы Голландщец плыть мог, а через годы сами становятся его частью.

Ну да, явно еще до снятия. А как отразилось... да, по-моему, особо никак. Что Барбоссины скелетоны, что Джонсовы морепродукты, ни живы, ни мертвы, по-моему. К Джонсу ведь попадают те, кто, по-идее, должен был умереть.
Но соглашусь, что самого Джонса мертвецом назвать нельзя. Тиа Далма же сказала:"Но все-таки он не мог умереть".

Я так полагаю, единственная причина - сценаристы взяли раскрученное и всем известное название)))
Потому что "морской черт Дейви Джонс" упоминавшийся в песенке про "Йо-хо-хо и бутылку рома" с Летучим Голландцем там совершенно никак не соотносится)))

Ну, если тот кусок сценария третьей части настоящий, то там сказано, кто его заколдовал))) (Не буду тут спойлерить)))

Не, насколько я поняла, она ему только бессмертие кастанула))) Типа, какой орган не отрежь, а все равно живой будешь)))

Трилогия получится!

О, кстати, да! Меня тоже всегда эта фраза зацепляла, но потом идет твое умопомрочительное объяснение с Гиббсом, и этот момент забывался)))))