[реклама вместо картинки]
"Черная Жемчужина" |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » "Черная Жемчужина" » "Пираты Карибского моря-2" » Самый смешной и самый НЕ смешной момент
"Дети мои, увы, он запомнится вам, этот день, когда вами чуть не был съеден (волна) капитан Джек Воробей"
да это мне тоже понравилось)))
1. Грустно, а не смешно, смотрится Джековское "Hello, beastie!" перед прыжком в пасть кракену.
И как изгадили эту фразу в русском переводе "Ну что, пугало?"
Падение Джека. Уж больно грустное лицо у бедолаги, когда его чуть не пронзила палка, и когда падали овощи.
Спасибо, что ты заметил это. Многим почему-то тут очень смешно. А ведь это прадение обошлось, как минимум, сломанными ребрами и отбитой спиной.
И обратите внимание на мое поведение по возвращении на борт. Я там ОЧЕНЬ хочу остаться один. Впервый за все время сорвался на Гиббса: "Надеюсь вы свяжете, при вашем-то таланте!", а потом как я смотрю на Вилли, который бежит за мной с очередной гениальной мыслью и размахивает сабелькой. А я почти убегаю от него - потому что мне ПЛОХО и БОЛЬНО. Я хочу пойти в каюту и просто полежать.
Да еще и музыка играла не романтичная, а прямо идентичная похоронному маршу
Я бы сказал - реквием. Точнее - Лакримоза из реквиема.
я еще удивляюсь, как наш капитан потом еще встал...
Когда за тобой гонится толпа с целью тебя убить, но и на сломанных ногах побежишь...
Ой, народ, те падения это вообще был кошмар. Мне очен хотелось закрыть глаза и не смотреть, но я не осмелилась. Блин, с ума сойти! Разве ж можно так? Бедный Джек!
Это моя вечно нетрезвая удача. Хотя, с другой стороны - мог бы и убиться. Но на самом деле, отходняк был потом.
Это при том, что еще и ожоги на груди и руках были... Там руки прямо в огонь попадали, на скрин-шотах видно.
брррр, мне прям не по себе от этих деталей *жмурится* как ж я сочувствую Джеку)
Цып, у тебя сохранился тот скриншот, что я делал, где это видно? Кидани сюда, пор фавор!
Вот, нашла этот кадр! Глядите:
И не говорите после этого, что я не обжег руки.
дык наверняка каскадер, если с такой высоты падал
Компьютерный спецэффект. Как и прыжок через пропасть с шестом. Это видно невооруженным глазом, хоть и неплохо замаскировано.
И как изгадили эту фразу в русском переводе "Ну что, пугало?"
Мда уж
Я хочу пойти в каюту и просто полежать.
Это заметно, кэп, а мальчишка только о своей "ненаглядной" зазнобе только и думает.
Похоже, либидо обострено не только у Эллиота...
Кадр с огнем...мда. Джек, удача тебя изменила еще похлеще, чем мне.
Кадр с огнем...мда. Джек, удача тебя изменила еще похлеще, чем мне.
Она просто опять нетрезвая где-то валяется)))))
Это заметно, кэп, а мальчишка только о своей "ненаглядной" зазнобе только и думает.
Просто, у него Мысль и он ее думает. А две Мысли сразу он думать пока не умеет))))))
А две Мысли сразу он думать пока не умеет))))))
Молодец, Джек, умыл... :ha-ha:
Она просто опять нетрезвая где-то валяется)))))
Опять с внутренним голосом поругался? 
Молодец, Джек, умыл...
Осторожнее, придет Уилл и "проникнется"...
На самом деле меня просто раздражает, как же кэпа все подставляют во второй серии нашей Санта-Барбары. Да еще и требуют от него что-то. Сам по себе фильм грустный, пессимистичный...так что смешных кадров там мало. Больше меня смешили диалоги, а не сцены даже. "Дихотомия добра и зла", "БАБЫ!" (Джек, дай пять!), "Я думаю, Уилл хочет разрулить вопрос с недавно преставившимся отцом", мольба о помощи у собачки: "Флаффи!!!"...
Но вот сами сцены... падение, как я уже сказал. Даже сцена с гробом...птичку-то жалко!
Опять с внутренним голосом поругался?
Что-то вроде того))) Ему пить можно, а мне временно было нельзя))))) Я от зависти)))))
А Вилли все ж таки поумнел постепенно. Как ни странно, папашин воспитательный процесс на пользу пошел, хоть я и не сторонник телесных наказаний. Даже большой противник, посколько сам пять лет провел на плантациях. Но обратите внимание, как он присмирел после этого! И нездоровый энтуиазм в голосе пропал, и эти фразочки, типа "тогда я пройду по трупам" из лексикона исчезли))))))
Ага, а что самое интересное - у Вилли после этого взгляд добрее стал!
Я особенно на это обратила внимание в сцене, где он возле лодки с Пинтелем и Рагетти драться собирается. Он там так по-доброму на них смотрит... просто как на детей малых)))
Ага, ага! Есть такое! И вообще, сразу как-то повзрослел, что ли.
И голос резко изменился)))
А по мне так самый НЕ смешной момент когда Джек с "баночкой с землицей" скатывается кубарем с лестницы! Глупо как-то и совсем не смешно! И Джек ловкий парень не мог так взять и брякнуться! :yyy:
А я обожаю момент про "береги лодку"! почему никто про него не вспомнил? я просто ухахатывалась
А мне еще нравится, когда Вилли на меня наезжает, что я его послал на Голландец, а потом говорит, что встретил там своего отца. А я говорю:
-Не за что!)))))
А мне еще нравится, когда Вилли на меня наезжает, что я его послал на Голландец, а потом говорит, что встретил там своего отца. А я говорю:
-Не за что!)))))
:ha-ha:
Мне еще нравится когда ты Лиззи передразниваешь (момент на острове, приходит Уилл и рассказывает, где он был по твоей милости)
не самый смешной, но...
Когда колесо с Норингтоном и Тернором сносит половину противников Лизы. Ну Тернер направляющийся к тусовке(точнее пытающийся это сделать) со словами: "Таааак!"
Мне еще нравится когда ты Лиззи передразниваешь
Ааааа, да!!! "Что?!")))))))
Ну Тернер направляющийся к тусовке(точнее пытающийся это сделать) со словами: "Таааак!"
Ой, ну это вообще шедевр!! Кстати, это уже наши переводчики постарались, в оригинале этого "тааак" не было)))
Да уж когда они вылезли я долго смеялась :ha-ha: :ha-ha:
Джек >Кстати, это уже наши переводчики постарались, в оригинале этого "тааак" не было)))
А что он сказал в оригинале?
Я вот что щас подумал: а может американцам и не смешно бы с этого было. Нет, то что Тернер на ногах не держится это безусловно для них смешно. Это и делалось, что было смешно, я про другое.
Разовью мысль. Чел с менталитетом американца вынесет из этого "так" следующий смысл: "Так, вы тут мою невесту обижаете, сейчас я вас всех покараю". Ну или более прагматичный вариан: "так, вот он сундук".
Ну а мы как восприняли его слова: "Тааак, и кому тут рыло начистить?"
Имхо естествено.
Самый смешной момент - Джек убегает от туземцев (+ волна). Самый несмешной - после чего он убегает от туземцев.
Что интересно, я смотрела фильм где-то в конце июля, кинозал был полупустой. Со мной на одном ряду сидела мама с девочкой, девочке лет 5. И вот единственный момент, где она подпрыгнула на стуле и крикнула "мамочки!!!" - это когда падал Джек. Ни Дэйви Джонс не впечатлил, ничего. Только вот этот момент.
самый смешной- это когда джек пытается сказать свою коронную фразу, но его накрывает волной :ha-ha:
самый НЕ смешной- это в конце, когда все уплывают , а джек остаётся и храбро бросается в пасть кальмару.
Я умирала от раскачивания клеток на острове под вальс и от тупого падения Джека в могилку, собственно как и на корабле с землицею в руках (сама такому подвержена, поэтому над нами обоими ржала). А бег от туземцев, такой типично диснеевский, - просто шедевр. Даже не знаю что перечислять - я фильм смотрела с таким позитивом, что даже финальная сцена с кракеном не оставила следа горечи, потому что так и слышатся слова Джека: "Жди меня, и я вернусь (и наверняка не один, а вместе с Жемчужиной), только очень жди..."
А вот бомжеватого командора, особенно когда он в грязи валялся, было жаль...
АААааа, сцена с сундуком - там такая ракушка позитивная была из команды Д.Джонса - очень смешно этот самый сундук притаранила, хозяйственный морепродукт 
"хозяйственный морепродукт :" - ага)))
коммодора жалко. Вот только во всей этой бомжеватости он еще замечательнее выглядит)ага*япсих*
| Самые любимые сцены | "Пираты Карибского моря-2" | 2008-08-07 |
| Легенда о Джеке Воробье, рассказанная им самим | Проза | 2015-05-06 |
| "На всю голову больна..." | Проза | 2009-04-19 |
| Хочу поделиться шедевром | Юмор | 2006-09-02 |
| Русальи зарисовки (просьба сильно не ругать, я дилетант) | Проза | 2006-06-03 |
Вы здесь » "Черная Жемчужина" » "Пираты Карибского моря-2" » Самый смешной и самый НЕ смешной момент
